Kết nối những người bạn
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng kí thành viên để vào diễn đàn

Kết nối những người bạn


 
Trang ChínhTrang Chính  PortalPortal  CalendarCalendar  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng Nhập  

Share|

Chuyện tình cảm động qua ca khúc “What are Words”

Xem chủ đề cũ hơn
Xem chủ đề mới hơn
Go down
Tác giảThông điệp
come_back
Học sinh giỏiavatar
Học sinh giỏi
Giới tính : Nam
Tổng số bài gửi : 91
Vàng : 155
Thankyou : 4
Birthday : 06/06/1994
Join date : 02/05/2011
Tuổi : 23


Được sửa bởi come_back ngày Thu May 05, 2011 10:58 am; sửa lần 1.
Bài gửiTiêu đề: Chuyện tình cảm động qua ca khúc “What are Words” Tue May 03, 2011 3:32 pm


Chắc hẳn ai xem American Idol 2011 đều đã biết tới anh chàng nhạc sĩ 26 tuổi, kiêm nhân viên pha chế café tại Stabuck Café - Chris Medina. Sau khi bị loại khỏi vòng top 24 của cuộc thi này, anh đã trở về phòng thu và thu âm ca khúc “What are Words”, một bài hát anh tự sáng tác dành cho người vợ sắp cưới của mình, Juliana Ramos. Cô đã ...bị tổn thương một bên não trái sau một tại nạn khủng khiếp xảy ra hai tuần trước ngày cưới của cả hai .

Bài hát đã làm rung động hàng triệu trái tim vì tình cảm chất chứa mà anh dành cho người vợ của mình mặc cho tình trạng hiểm nghèo mà cô đang phải chịu đựng.

Hàng triệu lượt download đã được thực hiện tại iTune và số tiền này đã được đóng góp vào quỹ hỗ trợ giúp Julianan bình phục – laurusfoundation.org. Giai điệu tuyệt vời cùng câu chuyện cực kì cảm động đã làm nên cú hit thực sự của Chris Medina tại American Idol 2011. Cả nhà mình cùng thưởng thức nhé.



lời bài hát:

Anywhere you are, I am near
Anywhere you go, I'll be there
Anytime you whisper my name, you'll see
How every single promise I keep
Cuz what kind of guy would I be
If I was to leave when you need me most

What are words
If you really don't mean them
When you say them
What are words
If they're only for good times
Then they don't
When it's love
Yeah, you say them out loud
Those words, They never go away
They live on, even when we're gone

And I know an angel was sent just for me
And I know I'm meant to be where I am
And I'm gonna be
Standing right beside her tonight

And I'm gonna be by your side
I would never leave when she needs me most

What are words
If you really don't mean them
When you say them
What are words
If they're only for good times
Then they don't
When it's love
Yeah, you say them out loud
Those words, They never go away
They live on, even when we're gone

Anywhere you are, I am near
Anywhere you go, I'll be there
And I'm gonna be here forever more
Every single promise I keep
Cuz what kind of guy would I be
If I was to leave when you need me most

I'm forever keeping my angel close


Lời dịch bài hát:


Dù em ở đâu, anh vẫn đây
Dẫu em nơi nào, anh sẽ đến
Mỗi khi em thì thầm tên anh, em sẽ hiểu mà.
Oh, mỗi một lời hứa nhỏ nhoi anh đều sẽ giữ lấy
Bởi vì anh là kiểu người gì chứ
Nếu anh cứ bỏ đi những khi em cần anh nhất?

Và anh biết
Có 1 thiên thần được dành riêng cho anh
Và anh biết
Anh cần phải ở nơi anh thuộc về
Và anh sẽ đứng cạnh cô ấy, đêm nay
Cũng là ở bên em đó.
Anh không bỏ đi đâu cả khi cô ấy cần anh nhiều nhất...

Dù em ở đâu, anh vẫn đây
Dẫu em nơi nào, anh sẽ đến
Anh ở đây, cho đến mãi mãi.
Oh, mỗi một lời hứa nhỏ nhoi anh đều sẽ giữ lấy
Bởi vì anh là kiểu người gì chứ
Nếu anh cứ bỏ đi những khi em cần anh nhất?
Anh sẽ giữ thiên thần của anh bên cạnh cho đến vĩnh viễn...

Chorus
Lời nói là gì, nếu bạn không thành thật khi thốt ra?
Lời nói là gì, nếu chúng chỉ dành cho những khi vui vẻ?
Sau đó lại vô nghĩa?
Nhưng nếu đó là chân tình, yeah, hãy cứ mạnh dạn nói ra đi
Vì những lời nói ấy sẽ luôn ở đây, luôn vẫn sống, cả khi chúng ta không còn.











Đánh Giá Bài Viết
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên Message reputation : 100% (1 vote)
TyTy
Giám Thịavatar
Giám Thị
Giới tính : Nam
Tổng số bài gửi : 1401
Vàng : 1530
Thankyou : 1
Birthday : 01/01/1991
Join date : 09/04/2011
Tuổi : 26
Đến từ : Why?
Bài gửiTiêu đề: Re: Chuyện tình cảm động qua ca khúc “What are Words” Tue May 03, 2011 3:38 pm


nhac zo











_________________
TrOn hOc leO tUong rA dUong kUa gAj dj nhA^u haha....... khà khà
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
come_back
Học sinh giỏiavatar
Học sinh giỏi
Giới tính : Nam
Tổng số bài gửi : 91
Vàng : 155
Thankyou : 4
Birthday : 06/06/1994
Join date : 02/05/2011
Tuổi : 23
Bài gửiTiêu đề: Re: Chuyện tình cảm động qua ca khúc “What are Words” Tue May 03, 2011 3:42 pm


TyTy đã viết:
nhac zo

mình thấy âm điệu của bài hát này nghe hay đấy chứ, mà cũng tuỳ người cảm nhận thôi.











Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Bicycle
Adminavatar
Admin
Giới tính : Nam
Tổng số bài gửi : 843
Vàng : 1095
Thankyou : 19
Birthday : 07/12/1985
Join date : 28/03/2011
Tuổi : 32
Đến từ : Bến Lức
Châm ngôn sống : Có 1.000 người bạn là ít, có 1 kẻ thù là nhiều
Bài gửiTiêu đề: Re: Chuyện tình cảm động qua ca khúc “What are Words” Tue May 03, 2011 7:21 pm


thầy đã nghe lại giai điệu và đọc lời thoại bài hát này trên 3 lần
rất hay và xúc động
tình yêu thật tuyệt vời
rất hiếm ai làm được điều mà Chris Medina đã làm
What are Words, thầy sẽ dowload nó, ko phải như là theo 1 xu hướng, mà là sự đồng cảm và ngưỡng mộ












_________________
Thuận vợ thuận chồng ......con đông mệt quá
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://thcstankim.forumvi.com
nhan_ta_ti
Giám Thịavatar
Giám Thị
Giới tính : Nam
Tổng số bài gửi : 135
Vàng : 208
Thankyou : 21
Join date : 30/03/2011
Bài gửiTiêu đề: Re: Chuyện tình cảm động qua ca khúc “What are Words” Tue May 03, 2011 7:33 pm


Một bài hát thật sự rất hay và cảm động.Với cuộc sống như bây giờ thì ít có mối tình nào cảm động đến thế.Rất cảm động.










Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
come_back
Học sinh giỏiavatar
Học sinh giỏi
Giới tính : Nam
Tổng số bài gửi : 91
Vàng : 155
Thankyou : 4
Birthday : 06/06/1994
Join date : 02/05/2011
Tuổi : 23
Bài gửiTiêu đề: Re: Chuyện tình cảm động qua ca khúc “What are Words” Wed May 04, 2011 12:41 pm


hy vọng 1 ngày nào đó cô gái ấy sẽ bình phục và 2 người sẽ sống hạnh phúc :cry










Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Sponsored content
Bài gửiTiêu đề: Re: Chuyện tình cảm động qua ca khúc “What are Words”













Về Đầu Trang Go down

Chuyện tình cảm động qua ca khúc “What are Words”

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang

* Viết tiếng Việt có dấu, là tôn trọng người đọc.* Chia sẻ bài sưu tầm có ghi rõ nguồn, là tôn trọng người viết.* Thực hiện những điều trên, là tôn trọng chính mình.
Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Kết nối những người bạn :: Sân trường :: Âm nhạc-